Lirik Lagu Taylor Swift - Christmas Tree Farm Terjemahan

Arti Lirik Lagu Taylor Swift - Christmas Tree Farm Terjemahan Bahasa Indonesia


My winter nights are taken up by static
Stress, and holiday shopping traffic
But I close my eyes, and I'm somewhere else
Just like magic
Malam musim dinginku kini tlah hampa
Stres, dan macet karena belanja liburan
Tapi aku menutup mataku, dan seketika aku berada di tempat lain
seperti keajaiban

In my heart is a Christmas tree farm
Where the people would come
To dance under sparkles and lights
Bundled up in their mittens and coats
And the cider would flow
And I just want to be there tonight
Dalam hatiku ada kebun dan pohon Natal
Di mana orang-orang akan datang
Untuk menari di bawah kilauan gemerlap lampu
Dengan mengenakan sarung tangan dan jaket mereka
Dan sari apel yang mengalir
Dan aku hanya ingin berada di sana malam ini

Sweet dreams of holly and ribbons
Mistakes are forgiven
And everything is icy and blue
And you would be there too
Mimpi indah tentang kesucian dan pita
Kesalahanpun tlah dimaafkan
Dan semuanya terasa sejuk dan membiru
Dan kau akan berada di sana juga

Under the mistletoe
Watching the fire glow
And telling me, "I love you"
Just being in your arms
Takes me back to that little farm
Where every wish comes true
Di bawah buah ceri
Melihat api yang menyala
Dan bilang padaku, "Aku mencintaimu"
Dipelukanmu
Membawaku kembali ke kebun kecil itu
Di mana semua harapan akan terwujud

In my heart is a Christmas tree farm
There's a light in the barn
We run inside out from the cold
In the town, kids are dreaming of sleighs
And they're warm and they're safe
They wait to see a blanket of snow
Dalam hatiku ada kebun dan pohon Natal
Disana ada cahaya di lumbung itu
Kita berlari kedalam karena kedinginan
Di kota, anak-anak memimpikan naik kereta luncur
Dan mereka hangat dan nyaman
Mereka bangun untuk melihat selimut salju

Sweet dreams of holly and ribbons
Mistakes are forgiven
And everything is icy and blue
And you would be there too
Mimpi indah tentang kesucian dan pita
Kesalahanpun tlah dimaafkan
Dan semuanya terasa sejuk dan membiru
Dan kau akan berada di sana juga

Under the mistletoe
Watching the fire glow
And telling me, "I love you"
Just being in your arms
Takes me back to that little farm
Where every wish comes true 
(Baby, yeah!)
Di bawah buah ceri
Melihat api yang menyala 
Dan bilang padaku, "Aku mencintaimu"
Dipelukanmu
Membawaku kembali ke kebun kecil itu
Di mana semua harapan akan terwujud

And when I'm feeling alone
You remind me of home
Of baby, baby, Merry Christmas
And when the world isn't fair
I'll pretend that we're there
Baby, baby, Merry Christmas 
To you
Dan disaat aku merasa sendiri
Kau mengingatkanku akan rumah
sayang, Selamat Natal
Dan ketika dunia terasa tidak adil 
Aku akan berpura-pura kita ada di sana
Sayang, sayang, Selamat Natal
Untukmu

Under the mistletoe (To you)
Watching the fire glow
And telling me, "I love you"
Dibawah buah ceri
Melihat api yang menyala
Dan bilang padaku "aku mencintaimu"

Baby, baby, Merry Christmas
Of baby, baby, Merry Christmas 
(Darling)
Baby, baby, Merry Christmas
I love you
Sayang, Selamat Natal
Aku mencintaimu

Of baby, baby, Merry Christmas
Of baby, baby, Merry Christmas
Of baby, baby, Merry Christmas
A wish come true
Sayang, Selamat Natal
Harapan akan terwujud

0 Komentar