Arti Lirik Dan Makna Lagu Neck Deep - She’s a God Terjemahan bahasa Indonesia
As we wake up she begins curling up to me in her underwear
Disaat kami terbangun, dia mulai meringkuk padaku di celana dalamnya.
And she looks at me with her eyes like planets in a solar flare.
Dan dia menatapku dengan matanya seperti planet di kilauan matahari.
She gets dressed, she looks her best with her hair like, everywhere.
Dia berpakaian, dia terlihat terbaik dengan rambutnya yang terlihat berantakan.
And it comes to me
In a moment of clarity
Dan itu datang kepadaku
Di saat suasana terbaik
She’s a god
She’s a god
She’s a freak like Madonna
Dia adalah dewa
Dia aneh seperti madonna
Dia adalah dewa
Carry me to nirvana
Bawa aku ke nirwana
She’s a god
Dia adalah dewa
Gimme peace, gimme dharma
She’s the one
Beri aku kedamaian, beri aku dharma
Dialah orangnya
Swear to god, she’s the one
She’s a god.
sumpah demi tuhan, dialah orangnya
Dia adalah dewa.
And everybody’s like
“Oh wow, tell me now, how’d you get so spiritual?
Dan semua orang seperti
"Oh wow, katakan padaku
sekarang, bagaimana kau bisa begitu spiritual?
Did you go Far East, see the temples and find yourself?
Apakah kau pergi ke timur jauh, melihat kuil dan menemukan dirimu?
Grow your hair out?”
Menumbuhkan rambutmu? ”
And I’m like
“Hell nah, I’ve got a girl, she performs miracles,
Dan aku seperti
"Ya ampun, aku punya seorang gadis, dia melakukan keajaiban,
Are you cynical cuz I’m her only believer but she’s nothin’ like Jesus?”
Apakah kau sinis karena aku satu-satunya orang yang beriman tetapi ia tidak seperti Yesus"
She’s a god
Dia adalah dewa
And she walks amongst us on her way to work.
Dan dia berjalan di antara kita dalam perjalanan ke tempat kerja.
I’m her chosen one
Aku yang terpilihnya
She’s my deity
And she’s saving me.
Dia adalah dewa ku
Dan dia menyelamatkanku.
Cuz I’m blinded by my faith for my babe
Karena aku dibutakan oleh imanku demi nya
Cuz she’s the reason
Karena dialah alasan
The reason I say I’ve seen the light burst into colour
Alasanku mengatakan aku telah melihat cahaya meledak menjadi warna
She is the sun
She is the thunder.
Dia adalah matahari
Dia adalah guntur.
As we wake up she begins curling up to me in her underwear
Disaat kami terbangun, dia mulai meringkuk padaku di celana dalamnya.
And she looks at me with her eyes like planets in a solar flare.
Dan dia menatapku dengan matanya seperti planet di kilauan matahari.
She gets dressed, she looks her best with her hair like, everywhere.
Dia berpakaian, dia terlihat terbaik dengan rambutnya yang terlihat berantakan.
And it comes to me
In a moment of clarity
Dan itu datang kepadaku
Di saat suasana terbaik
She’s a god
She’s a god
She’s a freak like Madonna
Dia adalah dewa
Dia aneh seperti madonna
Dia adalah dewa
Carry me to nirvana
Bawa aku ke nirwana
She’s a god
Dia adalah dewa
Gimme peace, gimme dharma
She’s the one
Beri aku kedamaian, beri aku dharma
Dialah orangnya
Swear to god, she’s the one
She’s a god.
sumpah demi tuhan, dialah orangnya
Dia adalah dewa.
And everybody’s like
“Oh wow, tell me now, how’d you get so spiritual?
Dan semua orang seperti
"Oh wow, katakan padaku
sekarang, bagaimana kau bisa begitu spiritual?
Did you go Far East, see the temples and find yourself?
Apakah kau pergi ke timur jauh, melihat kuil dan menemukan dirimu?
Grow your hair out?”
Menumbuhkan rambutmu? ”
And I’m like
“Hell nah, I’ve got a girl, she performs miracles,
Dan aku seperti
"Ya ampun, aku punya seorang gadis, dia melakukan keajaiban,
Are you cynical cuz I’m her only believer but she’s nothin’ like Jesus?”
Apakah kau sinis karena aku satu-satunya orang yang beriman tetapi ia tidak seperti Yesus"
She’s a god
Dia adalah dewa
And she walks amongst us on her way to work.
Dan dia berjalan di antara kita dalam perjalanan ke tempat kerja.
I’m her chosen one
Aku yang terpilihnya
She’s my deity
And she’s saving me.
Dia adalah dewa ku
Dan dia menyelamatkanku.
Cuz I’m blinded by my faith for my babe
Karena aku dibutakan oleh imanku demi nya
Cuz she’s the reason
Karena dialah alasan
The reason I say I’ve seen the light burst into colour
Alasanku mengatakan aku telah melihat cahaya meledak menjadi warna
She is the sun
She is the thunder.
Dia adalah matahari
Dia adalah guntur.
0 Komentar