Lirik Lagu JUS2 (JB & Yugyeom GOT7) - Focus On Me Terjemahan

Arti Lirik Lagu JUS2 (JB & Yugyeom GOT7) - Focus On me [Hangul & Romanization & Terjemahan Bahasa Indonesia & English lyrics]


Hangul
[Intro: JB]
망설이지마 더는
똑 바라봐 내게
Just let me love you
Let me love you

[Verse 1: Yugyeom, JB]
묘한 긴장감이 맨돌 때
우린 서로 평행을 맞추네
Limit 없이 끝까지 갈께
Do it again, do it again baby

어디봐 주위를 신경쓰지마
어디가 좀 더 내 옆으로 와
어차피 너는 나를 못 떠나
확실하게, 확실하게 baby

Thrilling 당신 스릴 느낄
때 오묘해진 네 눈빛은
한없이 깊어져 깊어져
우아하게 날 부른 손짓에 날
맡길때 우리 사이
한없이 깊어저 깊어저

[Pre-Chorus: Yugyeom, JB]
넌 내게만 허락해
난 항상 너에게만 향할테니까
넌 지금만 생각해
조금 더 솔직해 져도 돼니까


[Chorus]
Now focus on me (now focus on me)
Now focus on me (now focus on me)

[Verse 2: Yugyeom, JB]
You and me 지금만 생각해
너에게 템포를 맞출게
심장의 박동을 네게 맞춰가
뭘하든 I don't care
너라면 it's okay
우리에 마음 겹쳐저가
설명할 필요도 없이 더해저가
오직 이 시간 속 서로를 맞잡아
뭐라든 I don't care
너라면 it's okay

[Pre-Chorus: Yugyeom, JB]
어두워진 조명 아래
둘의 그림자는 춤추네
영화의 한 장면 같아
서로의 감정을 느낄떼
달빚으로 그림 그리네
완벽에 가까워저가

[Chorus]
Now focus on me (now focus on me)
Now focus on me (now focus on me)


[Bridge: Yugyeom, JB]
난 부셔 창의
반사된 너의 모습은
달콤해
내 입가에 주위 니 숨결을

[Chorus: Yugyeom, JB]
Now focus on me
Keep your eyes on me
Only you and me
지금 이 순간 너와 나만이
Now focus on me
Only you and me
Now focus on me
Focus on me
Focus tonight all night

[Outro: Yugyeom, JB]
망설이지마 더는
똑 바라봐 내게
Just let me love you
Let me love you (oh oh)
망설이지마 더는
똑 바라봐 내게
Just let me love you
Let me love you
(let me love you)
Oh Oh Oh Yeah


Romanization
[Hook: JB]
mangseolijima deoneun ttog balabwa naege
Just let me love you, let me love you)

[Verse 1: Yugyeom]
myohan ginjanggami maendol ttae
ulin seolo pyeonghaengeul majchune
Limit eobsi kkeutkkaji galkke
(Do it again, do it again baby)

[Verse 2: Yugyeom]
eodibwa juwileul singyeongsseujima
eodiga jom deo nae yeop-eulo wa
eochapi neoneun naleul mos tteona
(hwagsilhage, hwagsilhage baby)

[Verse 3: JB]
Thrilling dangsin seulil neukkil ttae omyohaejin ne nunbicheun
haneobsi gipeojyeo gipeojyeo
uahage nal buleun sonjise nal matgilttae uli sai
haneobsi gipeojeo gipeojeo

[Pre-Chorus: Yugyeom]
neon naegeman heolaghae
nan hangsang neoegeman hyanghaltenikka

[Pre-Chorus: JB]
neon jigeumman saenggaghae
jogeum deo soljighae jyeodo dwaenikka

[Chorus]
Now focus on me
Now focus on me

[Verse 4: Yugyeom]
You and me jigeumman saeng-gaghae
neoege tempoleul majchulge
simjangui bagdongeul nege majchwoga
mwolhadeun I don't care
neolamyeon it's okay


Terjemahan bahasa Indonesia
Jangan ragu lagi, tataplah mataku
Biarkan aku mencintaimu, biarkan aku mencintaimu
Saat ada ketegangan yang tak terlukiskan
Kita sejajar satu sama lain
Kita akan pergi tanpa batas
Lakukan lagi, lakukan lagi sayang

Lihat di sini, berhentilah memperhatikan yang lain
Tetap di sini, lebih dekat denganku
Kau tak bisa meninggalkanku
Pastikan itu, pastikan itu, sayang

Saat kau merasakan tatapan mendebarkan ke arahmu,
Matamu yang misterius
Lebih dalam dan lebih dalam lagi
Saat aku membiarkan tangan itu menggenggamku,
yang memanggilku dengan anggun, hubungan kita
Semakin dalam dan semakin dalam lagi
Kau membiarkanku melakukannya
Aku akan selalu pergi ke tempatmu sekarang
Fokuslah pada momen ini
Kita bisa sedikit lebih jujur

Sekarang fokus padaku
Sekarang fokus padaku
Kau dan aku, fokuslah pada momen ini
Aku akan mencocokkannya dengan tempomu
Menyinkronkan detak jantungku denganmu
Apapun yang kita lakukan, aku tak peduli
Bila bersamamu, aku baik-baik saja

Perasaan kita begitu meluap
Tak perlu penjelasan, itu kian membesar
Saat ini kita saling berpegangan satu sama lain
Apapun yang kita lakukan, aku tak peduli
Bila bersamamu, aku baik-baik saja
Di bawah cahaya yang redup

Bayangan kita saat menari bersama
Itu seperti bagian dari adegan film
Saat kita tahu perasaan satu sama lain
Kita melukisnya dengan cahaya bulan
Semakin dekat dengan kesempurnaan

Sekarang fokus padaku
Sekarang fokus padaku
Itu menyilaukan
Bayanganmu di jendela
Sungguh manis
Napasmu di dekat mulutku

Tetaplah awasi aku
Hanya kau dan aku
Tepat pada saat ini, hanya kau dan aku
Sekarang fokus padaku
Hanya kau dan aku
Sekarang fokus padaku
Fokus padaku

Fokuslah, malam ini, sepanjang malam
Jangan ragu lagi, lihat mataku
Biarkan aku mencintaimu, biarkan aku mencintaimu
Jangan ragu lagi, lihat mataku
Biarkan aku mencintaimu, biarkan aku mencintaimu


English lyrics
Don’t hesitate no more, look me in my eyes
Just let me love you, let me love you
When there’s the indescribable tension
We’re parallel to each other
We’ll go without a limit
Do it again do it again baby
Look here, stop caring about the others
Stay here, get closer to me
You can’t leave me anyways
Make it sure, make it sure baby

When you feel the thrilling gaze upon you, your mysterious eyes
Get deeper and deeper
When I let the hands take me that called me gracefully, our relationship
Gets deeper and deeper
You only let me do it
I’ll always go where you are
Just focus on this moment
We can get a bit more honest

Now focus on me
Now focus on me
You and me just focus on this moment
I’ll match your tempo
Synchronizing my heartbeats to yours
Whatever we do, I don’t care
If it’s with you it’s okay

Our emotions overlap
No need for explanation, they get bigger
This time we’re holding onto each other
Whatever we do, I don’t care
If it’s with you it’s okay
Under the dimmed lights

Our shadows dance together
It’s like it’s out of a movie
When we know each others’ feeling
We’re painting with the moonlight
It’s getting close to the perfection

Now focus on me
Now focus on me
It’s blinding
Your reflection on the window
It’s sweet
Your breath around my mouth

Now focus on me
Keep your eyes on me
Only you and me
Right in this moment, only you and me
Now focus on me
Only you and me
Now focus on me
Focus on me
Focus tonight all night

Don’t hesitate no more, look me in my eyes
Just let me love you, let me love you
Don’t hesitate no more, look me in my eyes
Just let me love you, let me love you

0 Komentar