Lirik Lagu Key (SHINee) ft. Soyou - Forever Yours Terjemahan

Arti Lirik Lagu Key (SHINee) ft. Soyou – Forever Yours [Romanization & Terjemahan Bahasa Indonesia & English Lyrics]


Romanization
jom deo gipi ppajil ttaen
bami yunanhi jjalpgin hae
han saenggakman gadeuk chan
pungseoncheoreom tteo danyeo nan
yojeum geurae teojil deus
jakku neol saenggak hageodeun
gapjagi saenggak nageodeun
heogonge bung tteun nae haru

ireon gibuni silhji anha
deo gireul ilheo
meon goskkaji gago sipeun bam
neoraneun sesangman ieojinikka oh nan
neoege ppajyeo

nae mam Forever Yours
Forever yours
Forever yours
nae mam Forever yours
Forever yours
Forever yours

nae modeun najgwa bameul
jeonbu gajyeo ga
kkwak jwieo jul ttae nohchiji ma
Forever yours Oh forever
Forever yours Oh forever
Forever yours
nae mam Forever yours

saljjak goen teok ttung han pyojeong
neon modeun ge musim han deut hae
johgo silheun ge hwaksilhan ge
seonmyeonghae joha neoui saek

deo jitge saek chilhae
enjini dalla urin namdeuri
ga bojido anheun gosdeuri
gidaril ttae deo dalliji

maeil saeroun neoreul manna
deo hemaeida sseureojyeodo joheul geot gata
neol talmeun ujuga ssodajinikka oh nan
mideul su eopseo

nae mam Forever Yours
Forever yours
Forever yours
nae mam Forever yours
Forever yours
Forever yours

meomchul su eopseo
ne aneseon
neol talmeun bichi
gadeukhae nan Ah
deo meolli tteonadeus
nege ppajyeodeureo
jigeum ne bangui keoteun
mal eopsi yeoreo dwo

Yeah yeah yeah
naegero yeoreo dwo
Always
Yeah yeah yeah

nae mam Forever Yours
Forever Yours
Forever Yours
nae mam Forever yours
Forever yours
Forever yours

nae modeun najgwa bameul
jeonbu gajyeo ga
kkwak jwieo jul ttae nohchiji ma
Forever yours Oh forever
Forever yours Oh forever
Forever yours
nae mam Forever yours


Terjemahan Bahasa Indonesia
Saat aku terjatuh lebih dalam
Malam semakin singkat
Aku melayang
Seperti balon yang diisi hanya dengan satu pikiran
Seperti hari-hari ini, aku merasa seolah-olah bisa meledak
Dengan pikiranmu
(Aku tiba-tiba memikirkanmu)
Hari-hariku mengambang di udara

Aku tak membenci perasaan ini
Aku ingin semakin tersesat dan pergi lebih jauh malam ini
Karena aku hanya terhubung dengan dunia, yang mana itu adalah dirimu
Karna itu aku jatuh cinta padamu

Hatiku selamanya milikmu
Selamanya milikmu
Selamanya milikmu
Hatiku selamanya milikmu
Selamanya milikmu
Selamanya milikmu

Semua siang dan malamku
Ambillah semuanya
Saat aku memelukmu erat, jangan lepaskan
Selamanya milikmu (Oh, selamanya)
Selamanya milikmu (Oh, selamanya)
Selamanya milikmu
Hatiku adalah Selamanya

Ditopang dagu manismu, wajah termenung
Kau tampak seolah tak peduli
Namun kau jelas tentang apa yang kau suka dan apa yang tak kau suka
Karna itu aku menyukainya, warnamu

(Warnaku lebih tebal)
Mesin kita berbeda
Saat ada tempat yang sepi
Kita melangkah lebih cepat

Aku bertemu sisi barumu setiap hari
Aku tak peduli jika aku merasa lelah karena berkeliaran lebih lama lagi
Karena alam semesta yang menyerupaimu terhampar luas
Aku tak percaya itu

Hatiku selamanya milikmu
Selamanya milikmu
Selamanya milikmu
Hatiku selamanya milikmu
Selamanya milikmu
Selamanya milikmu

Aku tak bisa berhenti
Cahaya yang menyerupai dirimu
Bersinar dari dalam
Dan itu mengisi diriku
Seolah-olah aku pergi lebih jauh
Aku jatuh cinta padamu
Diam-diam bukalah tirai di kamarmu

Ya ya ya
Bukalah untukku
Selalu
Ya ya ya

Hatiku selamanya milikmu
Selamanya milikmu
Selamanya milikmu
Hatiku selamanya milikmu
Selamanya milikmu
Selamanya milikmu

Semua siang dan malamku
Ambillah semuanya
Saat aku memelukmu erat-erat, jangan lepaskan
Selamanya milikmu (Oh, selamanya)
Selamanya milikmu (Oh, selamanya)
Selamanya milikmu
Hatiku selamanya milikmu


English Lyrics
When I fall a little bit deeper
The night gets especially shorter
I’m floating around
Like a balloon filled with only one thought
It’s like that these days, I feel like I could burst
With thoughts of you
(I suddenly think of you)
My days are floating in the air

I don’t hate this feeling
I wanna get even more lost and go farther away tonight
Cuz I’m only connected to the world that is you
So I’m falling for you

My heart is Forever Yours
Forever yours
Forever yours
My heart is Forever Yours
Forever yours
Forever yours

All of my days and nights
Take them all
When I hold you tight, don’t let go
Forever yours (Oh, forever)
Forever yours (Oh, forever)
Forever yours
My heart is Forever Yours

Slightly propped up chin, a blank face
You seem like you’re indifferent
But you’re clear about what you like and what you don’t like
So I like it, your color

(Color me thicker)
Our engine is different
When there are places that no one else has been
We go even faster

I meet a new side of you every day
I don’t care if I faint from wandering even more
Because a universe that resembles you spills down
I can’t believe it

My heart is Forever Yours
Forever yours
Forever yours
My heart is Forever Yours
Forever yours
Forever yours

I can’t stop
A light that resembles you
Shines from within
And it fills me up
As if I’m going farther away
I’m falling for you
Quietly open the curtains in your room

Yeah, yeah, yeah
Open it for me
Always
Yeah, yeah, yeah

My heart is Forever Yours
Forever yours
Forever yours
My heart is Forever Yours
Forever yours
Forever yours

All of my days and nights
Take them all
When I hold you tight, don’t let go
Forever yours (Oh, forever)
Forever yours (Oh, forever)
Forever yours
My heart is Forever Yours