Lirik Lagu PRODUCE 48 - RUMOR Terjemahan

Arti Lirik Lagu PRODUCE 48 - RUMOR (H.I.N.P (HOT ISSUE OF NTL. PRODUCERS)) [Hangul & Romanization & Terjemahan Bahasa Indonesia & English Lyrics]


Hangul
넌 Toxic 파고들어
내 맘을 어지럽게 해
난 다시 빠져들어
아무것도 할 수 없게 돼
Oh Na na na
너의 눈이 마주친 순간
다른 말은 안 듣게 돼
너를 믿고 싶게 돼
다른 얘기들은 모조리 다 불태워줘
겁도 없이 달려가는 날 막진 말아줘
쓸데없이 떠다니는 소문 소문 소문
난 귀를 막고 너 하나만
믿어 믿어 믿어 Boy
이제부턴 어떻게 너를 봐야 되는지
말해줘 네 진심을 보여줘 Baby
멈출 수 없는 내 맘
네게 줘도 되는지
말해줘 모두 괜찮을 거라고
그렇게 말해봐
Rumor Rumor Rumor
Gossip Gossip Gossip
Rumor Rumor Rumor
날 사랑한다고
그렇게 말해봐
Rumor Rumor Rumor
Gossip Gossip Gossip
Rumor Rumor Rumor
모두 괜찮을 거라고
그렇게 말해봐
들리는 얘기들 믿고 싶지는 않지만
대체 왜 난 지금
네 전활 피하고 있는지
사랑은 Da ra ta ta ta
달콤한 거짓말
내 눈을 바라 봐
너땜에 힘들어 하는 날 Baby
거부할 수 없게 넌 나를 흔들어
듣고 싶지 않은 소리가 날 건드려
왜 속상하게 넌 날 불쌍하게 만들어
이곳 저곳 하나같이
모두 맘에 안 들어
솔직하게 말해줘
내 눈을 보며 말해줘
어찌할 수 없이 빠져버린 날
제발 그만 날 피하지만 말고
모두 괜찮을 거라고
그렇게 말해봐
Rumor Rumor Rumor
Gossip Gossip Gossip
Rumor Rumor Rumor
날 사랑한다고
그렇게 말해봐
Rumor Rumor Rumor
Gossip Gossip Gossip
Rumor Rumor Rumor
모두 괜찮을 거라고
그렇게 말해봐
Love is blind
Now I`m blind
Love is blind
Now I`m blind
쉴 틈 없이 말해봐
어떤 말도 들을 수 없게
네 안에 갇혀
숨이 멎어도
이제부턴 어떻게
너를 봐야 되는지 말해줘
네 진심을 보여줘 Baby
멈출 수 없는 내 맘
네게 줘도 되는지
말해줘
모두 괜찮을 거라고
그렇게 말해봐
Rumor Rumor Rumor
Gossip Gossip Gossip
Rumor Rumor Rumor
날 사랑한다고
그렇게 말해봐
Rumor Rumor Rumor
Gossip Gossip Gossip
Rumor Rumor Rumor
모두 괜찮을 거라고
그렇게 말해봐


Romanization
Neon toxic pagodeuleo
Nae maeumeul eojileobge hae
Dasi ppajyeodeuleo
Amugeosdo hal su eobsge dwae
(Ooh, na na na) neoui nuni majuchin sungan
Daleun maleun angeudge dwae
Neoleul midgo sipge dwae

Daleun yaegideuleun mojoli da bultaewo jwo
Geobdo eobsii dallyeoganeun naleul magji malajwo
Sseuldeeobsi tteodanineun somun somun somun
Na gwileul maggo neohanaman mideo mideo mideo boy

Ijebuteo eotteohge neoleul bwayadoeneunji malhaejwo
Ne jinsimeul boyeojwo baby
Meomchulsu eobsneun nae maeum nege jwodo doeneunji malhaejwo
Modu gwaenchanheul geolago geuleohge malhaebwa

Rumor, rumor, rumor
Gossip, gossip, gossip
Rumor, rumor, rumor
Nal saranghandago geureoke malhaebwa
Rumor, rumor, rumor
Gossip, gossip, gossip
Rumor, rumor, rumor
Modu gwaenchaneul georago geureoke malhaebwa

Deullineun yaegideul mitgo sipjineun anchiman
Daeche wae nan jigeum ne jeonhwal pihago inneunji
Sarangeun da ra ta ta ta
Dalkomhan geotji ma-a-al
Nae nuneul bara bwa-a-a
Neottaeme himdeureo haneun nal baby

Geobuhal su eopge neon nareul heundeureo
Deutgo sipji aneun soriga nal geondeuryeo
Wae soksanghage neon nal bulssanghage mandeureo
Igon jeogon hanagachi modu mame an deureo

Soljikage malhaejwo nae nuneul bomyeo malhaejwo
Eojjihal su eopsi ppajyeobeorin nal
Jebal geuman nal pihajiman malgo
Modu gwaenchaneul georago geureoke malhaebwa

Rumor, rumor, rumor
Gossip, gossip, gossip
Rumor, rumor, rumor
Nal saranghandago geureoke malhaebwa
Rumor, rumor, rumor
Gossip, gossip, gossip
Rumor, rumor, rumor
Modu gwaenchaneul georago geureoke malhaebwa


Love is blind, now I'm blind
Love is blind, now I'm blind
Swil teum eopsi malhaebwa eotteon maldo deureul su eopge
Ne ane gatyeo sumi meojeodo

Ijebuteo eotteohge neoleul bwayadoeneunji malhaejwo
Ne jinsimeul boyeojwo baby
Meomchulsu eobsneun nae maeum nege jwodo doeneunji malhaejwo
Modu gwaenchanheul geolago geuleohge malhaebwa

Rumor, rumor, rumor
Gossip, gossip, gossip
Rumor, rumor, rumor
Nal saranghandago geureoke malhaebwa
Rumor, rumor, rumor
Gossip, gossip, gossip
Rumor, rumor, rumor
Modu gwaenchaneul georago geureoke malhaebwa


Terjemahan Bahasa Indonesia
Kau racun, meresap kedalam jiwaku
Kau membuatku pusing tujuh keliling
Aku mencoba tuk kembali
Tapi ku tak bisa melakukan apapun
Oh Na na na
Saat kita saling bertatapan
Aku tak bisa mendengarkan yang lain
Aku ingin mempercayaimu

Bakarlah semua rumor lainnya
Aku berlari ke arahmu tanpa rasa takut
Jangan hentikan aku
Sia-sia, aku mendengar semua rumor rumor yang tak berguna
Aku menutup telingaku, dan kau adalah satu-satunya orang yang aku percayai

Sekarang katakanlah padaku bagaimana aku harus melihatmu
Tunjukkan hatimu padaku, sayang
Hatiku tak terhentikan
Katakanlah padaku jika aku dapat memberikan hatiku padamu
Katakan padaku semuanya akan baik-baik saja

Rumor Rumor Rumor
Gosip Gosip Gosip
Rumor Rumor Rumor
Katakanlah bahwa kau mencintaiku

Rumor Rumor Rumor
Gosip Gosip Gosip
Rumor Rumor Rumor
Semuanya akan baik-baik saja
Katakan padaku

Aku tak mau percaya pada semua yang aku dengar
Tapi kenapa aku menghindari panggilanmu

Cinta adalah Da ra ta ta ta
Kebohongan yang manis
Tataplah mataku
Lihatlah apa yang aku alami karena dirimu sayang

Kau mengguncangku, itu tak tertahankan
Hal-hal yang tak ingin aku dengar menggangguku
Kenapa kau membuatku jadi menyedihkan seperti ini
Ini dan itu, aku benci semuanya

Katakanlah yang sejujurnya
Tatap mataku dan katakanlah
Aku sudah jatuh begitu dalam
Berhentilah menghindariku
Semuanya akan baik-baik saja

Rumor Rumor Rumor
Gosip Gosip Gosip
Rumor Rumor Rumor
Katakanlah bahwa kau mencintaiku

Rumor Rumor Rumor
Gosip Gosip Gosip
Rumor Rumor Rumor
Semuanya akan baik-baik saja
Katakan padaku

Cinta itu buta, sekarang aku yang buta
Cinta itu buta, sekarang aku yang buta

Jangan berhenti, teruslah bicara
Supaya aku tak bisa mendengar yang lain
Bahkan jika aku berhenti bernapas, terperangkap di dalam dirimu

Bagaimana aku harus melihatmu mulai sekarang
Katakan padaku
Tunjukkan hatimu padaku, sayang
Hatiku tak terhentikan
Bisakah aku memberikan hatiku padamu?

Katakan padaku
Semuanya akan baik-baik saja
Katakan padaku
Rumor Rumor Rumor
Gosip Gosip Gosip
Rumor Rumor Rumor
Katakanlah bahwa kau mencintaiku

Rumor Rumor Rumor
Gosip Gosip Gosip
Rumor Rumor Rumor
Semuanya akan baik-baik saja
Katakan padaku


English Lyrics coming soon..

0 Komentar